Significado de roubadia
Explore os principais sentidos da palavra 'roubadia', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Qualidade do que é roubado, obtido por furto ou apropriação indevida.
- adj.Característica do que é falso, adulterado ou de origem duvidosa.
- adj.Referente a algo feito de forma desleal, traiçoeira ou enganosa.
- adj.Diz-se de pessoa que tem aparência ou comportamento de ladrão.
- adj.(Regionalismo, Brasil) Estado de quem está exausto, muito cansado.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Penal
Refere-se à condição legal de um bem ou ato caracterizado como furto ou roubo. Envolve a violação da propriedade e gera consequências legais específicas, como a ação de reintegração de posse ou o crime de receptação.
Exemplo: No processo, o advogado argumentou que as joias eram 'roubadias', pedindo sua apreensão como prova material.
Sentido Social e Moral
Descreve uma ação ou situação marcada pela desonestidade e pela quebra de confiança no tecido social. Transmite uma avaliação negativa sobre a legitimidade de uma aquisição ou vantagem obtida.
Exemplo: A promoção foi considerada 'roubadia' pelos colegas, que sabiam das manobras ilegítimas do funcionário.
Sentido Estético e de Crítica Cultural
Aplica-se a obras artísticas ou intelectuais consideradas plágio ou imitação grosseira, sem originalidade ou crédito adequado. Critica a falta de autenticidade e a apropriação indevida de ideias alheias.
Exemplo: A resenha acusou o filme de ser 'roubadia', um amontoado de cenas copiadas de diretores consagrados.
Sentido Psicológico e Existencial
Remete a um estado de espírito ou condição de vida percebida como não autêntica, como se a identidade ou as conquistas pessoais tivessem sido usurpadas ou não legitimamente conquistadas.
Exemplo: Após viver sob uma identidade falsa por anos, ele sentia que toda sua vida adulta era 'roubadia'.
Explorar também:
Compartilhar: