Significado de sanável
Explore os principais sentidos da palavra 'sanável', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que pode ser curado, remediado ou corrigido.
- adj.Que pode ser resolvido ou solucionado.
- adj.Que pode ser recuperado ou restaurado.
- adj.Que pode ser perdoado ou expiado.
- adj.(Direito) Que pode ser convalidado ou regularizado.
Etimologia:
A palavra "sanável" deriva do latim "sanabilis", particípio presente de "sanare", que significa "curar" ou "remediar", formado pela raiz "san-" e o sufixo "-abilis", indicando possibilidade ou capacidade.
Sinônimos (sentido comum):
curável, tratável, remediável, reparável, consertável, restaurável, corrigível, recuperável, solucionável, modificável
Antônimos (sentido comum):
insanável, incurável, irreparável, irremediável, irreversível, permanente, definitivo, fatal, terminal, intransponível
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Médico-Clínico
Refere-se especificamente a uma doença, lesão ou condição patológica que tem prognóstico favorável e para a qual existem tratamentos eficazes que permitem a recuperação completa ou funcional.
Exemplo: Uma pneumonia bacteriana não complicada é considerada uma condição sanável com o uso de antibióticos apropriados.
Sentido Jurídico-Administrativo
Aplica-se a vícios, defeitos ou irregularidades em atos, processos ou documentos que podem ser corrigidos para produzir seus efeitos legítimos, sem necessidade de anulação.
Exemplo: Um contrato com uma cláusula ambígua pode ter um vício sanável mediante a concordância das partes em uma nova redação.
Sentido Social ou de Conflito
Descreve uma divisão, um mal-estar ou uma crise no tecido social (entre grupos, instituições ou nações) que é possível de ser superada através do diálogo, reparação ou reformas, em oposição a uma ruptura irremediável.
Exemplo: Historiadores podem debater se as tensões que levaram à Guerra Civil Americana eram ou não sanáveis por vias políticas.
Sentido Moral ou Existencial
Alude a uma falta, um erro ou um dano de natureza ética ou pessoal que pode ser remediado através do arrependimento, da reparação ou de um processo de transformação interior, restaurando a integridade do indivíduo ou do relacionamento.
Exemplo: Na tragédia grega, a hamartia (erro trágico) do herói nem sempre é sanável, mas em narrativas de redenção, a falha moral é apresentada como tal.
Explorar também:
Compartilhar: