Significado de atravessamento
Explore os principais sentidos da palavra 'atravessamento', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Ação ou efeito de atravessar, de passar de um lado a outro.
- s.m.O ato de cruzar um espaço, caminho ou obstáculo.
- s.m.Disposição de algo que está colocado transversalmente.
- s.m.Momento ou local de intersecção, cruzamento.
- s.m.(Zootecnia) Cruzamento controlado entre raças de animais para aprimoramento genético.
Etimologia:
A palavra "atravessamento" deriva do verbo "atravessar", que por sua vez provém do latim vulgar transversare, formado por "trans-" (através) e "versare" (girar, voltar), indicando o ato de passar de um lado para outro.
Sinônimos (sentido comum):
travessia, passagem, cruzamento, transposição, travessamento, interseção, cruzada, deslocamento, percurso, trânsito
Antônimos (sentido comum):
retorno, recuo, regresso, desistência, parada, permanência, imobilidade, contenção, estagnação
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Urbano e Geográfico
Refere-se ao ato de cruzar fisicamente uma via, uma fronteira ou uma barreira urbana, como um rio ou uma avenida. Envolve a noção de mobilidade e conexão entre diferentes zonas.
Exemplo: O atravessamento da Avenida Paulista durante a manifestação exigiu o bloqueio do tráfego.
Sentido Zootécnico e Genético
Designa o procedimento de cruzamento entre animais de raças distintas, visando combinar características desejáveis ou introduzir vigor híbrido na prole. É uma técnica fundamental na pecuária.
Exemplo: O atravessamento de bovinos da raça Nelore com Angus busca obser animais mais resistentes e com melhor qualidade de carne.
Sentido Psicológico e Emocional
Descreve a experiência subjetiva de transitar por um período difícil ou uma crise interna, implicando a ideia de suportar e ultrapassar uma fase de sofrimento ou transformação.
Exemplo: Seu atravessamento pelo luto foi marcado por terapia e pelo apoio de amigos próximos.
Sentido Artístico e Performático
Na dança e no teatro, denota o movimento de um intérprete pelo palco, cruzando o espaço cênico. Este movimento carrega intenção dramática e contribui para a composição da cena.
Exemplo: O atravessamento lento da bailarina pelo palco, no solo de Pina Bausch, transmitia uma sensação de solidão e busca.
Explorar também:
Compartilhar: