Significado de lascarim
Explore os principais sentidos da palavra 'lascarim', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Soldado indígena de infantaria, de origem indiana, ao serviço dos portugueses no Estado da Índia.
- s.m.Marinheiro ou soldado português de baixa patente, especialmente nos séculos XV e XVI.
- s.m.(Brasil, regionalismo) Indivíduo astuto, esperto, trapaceiro.
- s.m.(Brasil, regionalismo) Pessoa de maus costumes, vadio.
- s.m.(Brasil, regionalismo) Homem de cor morena.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico
Refere-se a um agente militar específico do império colonial português na Ásia, representando a prática de recrutar forças locais para a consolidação do poder europeu.
Exemplo: Os lascarins formavam a espinha dorsal das guarnições portuguesas em fortalezas como Diu e Goa, atuando como intermediários culturais e militares.
Sentido Sociolinguístico
Ilustra a migração semântica de um termo colonial para um contexto regional brasileiro, adquirindo conotações pejorativas ligadas a caráter e comportamento.
Exemplo: Na literatura de cordel nordestina, o "lascarim" é frequentemente a figura do malandro que engana os outros.
Sentido Antropológico
Representa um caso de categorização social colonial baseada em fenótipos e origem, que se transformou em uma classificação étnica ou de cor informal em certas comunidades.
Exemplo: Em registros paroquiais brasileiros do século XVIII, o termo podia ser usado para descrever a ascendência de uma pessoa.
Sentido Econômico-Militar
Evidencia uma estratégia de custo-efetividade no recrutamento militar colonial, onde o uso de tropas locais ("lascarins") era mais barato e logisticamente viável do que o envio contínuo de contingentes metropolitanos.
Exemplo: A Coroa Portuguesa dependia destas tropas para a defesa de seus entrepostos comerciais, reduzindo drasticamente as despesas com soldos e transporte.
Explorar também:
Compartilhar: