Significado de cornear
Explore os principais sentidos da palavra 'cornear', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Atuar com desonestidade ou má-fé, especialmente em negócios.
- v.Trair a confiança de alguém, enganar.
- v.(Regionalismo, Brasil) Recusar-se a pagar uma dívida, dar o calote.
- v.(Regionalismo, Brasil) Deixar de cumprir uma promessa ou compromisso.
- v.(Arcaico) Agir com astúcia ou malícia.
Etimologia:
Cornear deriva do latim tardio "cornāre", que significa "ferir com o corno", formado a partir de "cornu", que quer dizer "corno".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Econômico
Refere-se especificamente ao ato de inadimplência ou ao descumprimento doloso de uma obrigação contratual, configurando uma quebra de confiança com repercussões legais. É um termo comum em contextos informais de cobrança e reclamação comercial.
Exemplo: O lojista acusou o cliente de cornear após este não honrar o pagamento da mercadoria parcelada.
Sentido Social-Relacional
Descreve a violação de um pacto de confiança interpessoal, não necessariamente romântico, mas que causa dano moral e descredibiliza o agente. Envolve a ideia de traição a um acordo tácito ou explícito dentro de um grupo.
Exemplo: Ao espalhar o segredo que prometera guardar, ele corneou a amizade de todos.
Sentido Histórico-Cultural
No Brasil, o termo está fortemente associado à cultura da malandragem e do "jeitinho", representando uma forma de sobrevivência ou vantagem às custas da confiança alheia, muitas vezes narrada na literatura e no samba.
Exemplo: Personagens de obras como "Memórias de um Sargento de Milícias", de Manuel Antônio de Almeida, frequentemente corneiam uns aos outros em suas artimanhas.
Sentido Psicológico-Moral
Remete à ação deliberada de burlar regras ou expectativas com plena consciência do prejuízo causado ao outro, indicando uma falha de caráter ou uma escolha pela vantagem imediata em detrimento da integridade.
Exemplo: O sentimento de culpa o perseguiu após cornear o sócio, desviando recursos da empresa para uso pessoal.
Explorar também:
Compartilhar: